✳️ THE THREE QUESTIONS (by Leo Tolstoy) — English + Bengali Meaning
1. “It occurred to a certain Tsar”—
a. Who is called Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কাকে বলে?
Ans: The ruler of Russia is called Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: রাশিয়ার শাসককে Tsar বলা হয়।
b. What occurred to the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর মনে কী উদয় হয়েছিল?
Ans: Three questions occurred to the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর মনে তিনটি প্রশ্ন উদয় হয়েছিল।
c. What were the three questions that occurred to the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর মনে যে তিনটি প্রশ্ন উদয় হয়েছিল, সেগুলো কী ছিল?
Ans: The three questions that occurred to the Tsar were..
i. What was the right time for every action?
ii. Who were the most necessary people?
iii. What was the most important thing to do?
👉 বাংলা অর্থ:
i. প্রতিটি কাজের সঠিক সময় কখন?
ii. সবচেয়ে প্রয়োজনীয় মানুষ কারা?
iii. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ কী?
d. Why did he need correct answers to those questions?
👉 বাংলা অর্থ: সে প্রশ্নগুলির সঠিক উত্তর কেন প্রয়োজন ছিল?
Ans: He needed correct answers to those questions because he would never fail in any action that he might undertake.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে যদি এই প্রশ্নগুলির সঠিক উত্তর পান, তাহলে তিনি জীবনের কোনও কাজেই ব্যর্থ হবেন না।
e. What did he do to get the answers to the questions?
👉 বাংলা অর্থ: তিনি প্রশ্নগুলির উত্তর জানার জন্য কী করেছিলেন?
Ans: He proclaimed throughout his kingdom that he would give a great reward to anyone who would give correct answers to his three questions.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি তাঁর রাজ্যে ঘোষণা করেছিলেন যে যে কেউ তাঁর তিনটি প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিতে পারবে, তাকে তিনি বড় পুরস্কার দেবেন।
f. Who came to give him the answers to his questions?
👉 বাংলা অর্থ: তাঁর প্রশ্নগুলির উত্তর দিতে কারা এসেছিল?
Ans: Learned men from different places came to the Tsar to answer his questions.
👉 বাংলা অর্থ: বিভিন্ন স্থান থেকে পণ্ডিত লোকেরা Tsar-এর প্রশ্নগুলির উত্তর দিতে এসেছিল।
g. What answers were given to three questions of the Tsar by the learned men?
👉 বাংলা অর্থ: পণ্ডিতেরা Tsar-এর তিনটি প্রশ্নের কী উত্তর দিয়েছিল?
Ans:
They had different opinions. Some said a timetable should be made, some advised to observe daily events, some said to keep wise men’s council, and some suggested consulting magicians.
👉 বাংলা অর্থ: তাদের মতভেদ ছিল। কেউ বলেছিল সময় নির্ধারণের জন্য সময়সূচি বানানো উচিত, কেউ বলেছিল প্রতিদিনের ঘটনাবলী দেখে সিদ্ধান্ত নিতে হবে, কেউ বলেছিল জ্ঞানীদের পরামর্শ নিতে হবে, আবার কেউ বলেছিল জাদুকরদের সঙ্গে পরামর্শ করতে হবে।
h. Was the Tsar satisfied with their answers? If not, why?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কি তাদের উত্তরে সন্তুষ্ট হয়েছিলেন? যদি না হন, কেন?
Ans: The Tsar didn’t accept their answers because they did not give any concrete conclusion.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar তাদের উত্তরে সন্তুষ্ট হননি কারণ তারা নির্দিষ্ট কোনও সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেনি।
i. What did he do when he was not satisfied with the answers of the learned men?
👉 বাংলা অর্থ: পণ্ডিতদের উত্তরে সন্তুষ্ট না হলে তিনি কী করেছিলেন?
Ans: He decided to consult a hermit who was renowned for his wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি এক জ্ঞানী সন্ন্যাসীর সঙ্গে দেখা করার সিদ্ধান্ত নেন, যিনি প্রজ্ঞার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।
2. The Tsar’s First Question
a. What is the first question of the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর প্রথম প্রশ্নটি কী ছিল?
Ans: What was the right time to begin work?
👉 বাংলা অর্থ: কোনও কাজ শুরু করার সঠিক সময় কখন?
b. What answers were given by the learned men?
👉 বাংলা অর্থ: পণ্ডিতেরা কী উত্তর দিয়েছিলেন?
Ans: Some said to make a timetable, some said to follow daily events, some said to consult wise men, and some said to ask magicians.
👉 বাংলা অর্থ: কেউ বলেছিল সময়সূচি বানানো উচিত, কেউ বলেছিল দৈনন্দিন ঘটনার উপর নির্ভর করতে হবে, কেউ বলেছিল জ্ঞানীদের সঙ্গে পরামর্শ করতে হবে, আর কেউ বলেছিল জাদুকরদের জিজ্ঞাসা করা উচিত।
c. Was the Tsar satisfied? If not, why?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কি সন্তুষ্ট হয়েছিলেন? না হলে কেন?
Ans: No, he was not satisfied because their answers were different.
👉 বাংলা অর্থ: না, তিনি সন্তুষ্ট হননি কারণ তাদের উত্তরগুলো পরস্পর ভিন্ন ছিল।
d. What did he do then?
👉 বাংলা অর্থ: তারপর তিনি কী করলেন?
Ans: He decided to consult the hermit renowned for his wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি জ্ঞানী সন্ন্যাসীর সঙ্গে পরামর্শ করার সিদ্ধান্ত নিলেন।
3. The First Question (Detailed)
a. What is the first question of the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর প্রথম প্রশ্নটি কী ছিল?
Ans: How to know the most important time to begin an action.
👉 বাংলা অর্থ: কোনও কাজ শুরু করার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময় কীভাবে জানা যায়।
b. How did the learned men answer?
👉 বাংলা অর্থ: পণ্ডিতেরা কীভাবে উত্তর দিয়েছিলেন?
Ans: They gave different answers — timetable, observation, counsel of wise men, and magicians.
👉 বাংলা অর্থ: কেউ সময়সূচি তৈরি করতে বলেছিলেন, কেউ দৈনন্দিন ঘটনায় মনোযোগ দিতে, কেউ জ্ঞানীদের পরামর্শ নিতে, কেউ জাদুকরদের সঙ্গে দেখা করতে বলেছিলেন।
c. Was the Tsar satisfied?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কি সন্তুষ্ট হয়েছিলেন?
Ans: No, their answers were different and unsatisfactory.
👉 বাংলা অর্থ: না, তাদের উত্তর ভিন্ন এবং অসন্তোষজনক ছিল।
4. The Second Question
a. What was the second question of the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর দ্বিতীয় প্রশ্নটি কী ছিল?
Ans: Who were the right people to listen to and whom to avoid?
👉 বাংলা অর্থ: কাদের কথা শোনা উচিত এবং কাদের এড়ানো উচিত?
b. What answers were given?
👉 বাংলা অর্থ: কী উত্তর দেওয়া হয়েছিল?
Ans: Some said councilors, some priests, some doctors, and some warriors were most important.
👉 বাংলা অর্থ: কেউ বলেছিলেন পরামর্শদাতা, কেউ পুরোহিত, কেউ ডাক্তার, আবার কেউ সৈনিক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
c. Was the Tsar satisfied? If not, why?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কি সন্তুষ্ট হয়েছিলেন? না হলে কেন?
Ans: No, because all gave different opinions.
👉 বাংলা অর্থ: না, কারণ সবাই আলাদা মত দিয়েছিল।
d. What did he do then?
👉 বাংলা অর্থ: এরপর তিনি কী করলেন?
Ans: He decided to visit the wise hermit.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি জ্ঞানী সন্ন্যাসীর কাছে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
5. The Third Question
a. What was the third question of the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর তৃতীয় প্রশ্নটি কী ছিল?
Ans: What was the most important thing to do?
👉 বাংলা অর্থ: সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ কী?
b. What answers were given?
👉 বাংলা অর্থ: কী উত্তর দেওয়া হয়েছিল?
Ans: Some said science, some said skill in warfare, and some said religious worship.
👉 বাংলা অর্থ: কেউ বলেছিল বিজ্ঞান, কেউ যুদ্ধবিদ্যা, আর কেউ ধর্মীয় উপাসনা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ।
c. Was the Tsar satisfied? If not, why?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কি সন্তুষ্ট হয়েছিলেন? না হলে কেন?
Ans: No, because their answers were different.
👉 বাংলা অর্থ: না, কারণ তাদের উত্তরগুলো ভিন্ন ছিল।
6. “All the answers being different, the Tsar agreed with none of them.”
a. What does the word ‘them’ refer to?
👉 বাংলা অর্থ: “তাদের” শব্দটি কাদের বোঝায়?
Ans: The word ‘them’ refers to the different answers given to the Tsar by the learned men.
👉 বাংলা অর্থ: “তাদের” শব্দটি পণ্ডিতদের দেওয়া বিভিন্ন উত্তরগুলিকে বোঝায়।
b. What were the questions to which the Tsar got different answers?
👉 বাংলা অর্থ: কোন কোন প্রশ্নের জন্য Tsar ভিন্ন ভিন্ন উত্তর পেয়েছিলেন?
Ans:
i. What was the right time for every action?
ii. Who were the most necessary people?
iii. What was the most important thing to do?
👉 বাংলা অর্থ:
i. প্রতিটি কাজের সঠিক সময় কখন?
ii. সবচেয়ে প্রয়োজনীয় মানুষ কারা?
iii. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ কী?
c. Whom did the Tsar decide to consult when he was not satisfied?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar যখন সন্তুষ্ট হননি, তখন তিনি কার সঙ্গে পরামর্শ করার সিদ্ধান্ত নেন?
Ans: He decided to consult a hermit renowned for his wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি এক জ্ঞানী সন্ন্যাসীর সঙ্গে পরামর্শ করার সিদ্ধান্ত নেন, যিনি প্রজ্ঞার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।
d. Where did the person live with whom the Tsar decided to consult?
👉 বাংলা অর্থ: যাঁর সঙ্গে Tsar পরামর্শ করতে চেয়েছিলেন, তিনি কোথায় থাকতেন?
Ans: The hermit lived in a wood.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী জঙ্গলের মধ্যে বাস করতেন।
e. What was he famous for?
👉 বাংলা অর্থ: তিনি কী জন্য বিখ্যাত ছিলেন?
Ans: The hermit was famous for his wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী তাঁর প্রজ্ঞার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।
7. The Bearded Man’s Enmity
a. Why did the bearded man become an enemy of the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: দাড়িওয়ালা লোকটি কেন Tsar-এর শত্রু হয়েছিল?
Ans: The Tsar killed the brother of the bearded man and seized his property.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar সেই ব্যক্তির ভাইকে হত্যা করে তার সম্পত্তি দখল করেছিলেন।
b. What did the man swear and resolve to do?
👉 বাংলা অর্থ: লোকটি কী শপথ নিয়েছিল এবং কী করার সংকল্প করেছিল?
Ans: He swore to take revenge by killing the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: সে Tsar-কে হত্যা করে প্রতিশোধ নেওয়ার শপথ করেছিল।
c. Why did he ask forgiveness of the Tsar and what did he promise him?
👉 বাংলা অর্থ: সে কেন Tsar-এর কাছে ক্ষমা চেয়েছিল এবং কী প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল?
Ans: The Tsar saved his life, so he begged forgiveness and promised to serve the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar তার জীবন রক্ষা করেছিলেন, তাই সে ক্ষমা চেয়েছিল এবং Tsar-এর সেবা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
d. What did the Tsar do when he had gained the man for a friend?
👉 বাংলা অর্থ: যখন Tsar সেই মানুষটিকে বন্ধু হিসেবে পেয়েছিলেন, তখন তিনি কী করেছিলেন?
Ans: The Tsar promised to send his servants and doctor to treat him and restore his property.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar প্রতিশ্রুতি দেন যে তিনি তার চিকিৎসার জন্য চাকর ও ডাক্তার পাঠাবেন এবং তার সম্পত্তি ফেরত দেবেন।
8. How did the Tsar save the life of the wounded man?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে আহত লোকটির প্রাণ বাঁচিয়েছিলেন?
Ans: The Tsar washed his wound, bandaged it repeatedly, gave him water to drink, and carried him into the hut with the hermit’s help.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar তার ক্ষত পরিষ্কার করে কাপড়ে বেঁধে দেন, পানি পান করান এবং সন্ন্যাসীর সাহায্যে কুটিরে নিয়ে গিয়ে শুইয়ে দেন।
9. How did the Tsar make peace with his enemy?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে তাঁর শত্রুর সঙ্গে শান্তি স্থাপন করেছিলেন?
Ans: The wounded man realized the Tsar had saved his life and begged forgiveness. The Tsar forgave him and restored his property. Thus, peace was made.
👉 বাংলা অর্থ: আহত ব্যক্তি বুঝতে পারেন Tsar তার জীবন বাঁচিয়েছেন, তাই ক্ষমা চান। Tsar তাকে ক্ষমা করেন এবং সম্পত্তি ফেরত দেন। এভাবেই তাদের মধ্যে শান্তি স্থাপিত হয়।
10. “Forgive me!”
a. Who is the speaker here?
👉 বাংলা অর্থ: এখানে বক্তা কে?
Ans: The bearded man.
👉 বাংলা অর্থ: দাড়িওয়ালা লোকটি।
b. Why did he beg for forgiveness?
👉 বাংলা অর্থ: সে কেন ক্ষমা চেয়েছিল?
Ans: Because the Tsar had saved his life after he tried to kill him.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ Tsar তাকে হত্যা করতে চাওয়ার পরও তার জীবন রক্ষা করেছিলেন।
c. Was he forgiven?
👉 বাংলা অর্থ: তাকে কি ক্ষমা করা হয়েছিল?
Ans: Yes, the Tsar forgave him and promised to restore his property.
👉 বাংলা অর্থ: হ্যাঁ, Tsar তাকে ক্ষমা করেন এবং তার সম্পত্তি ফেরত দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন।
d. How did the Tsar react?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন?
Ans: The Tsar was surprised and happy to make peace with his enemy.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar বিস্মিত হয়েছিলেন এবং শত্রুর সঙ্গে শান্তি স্থাপন করে আনন্দিত হয়েছিলেন।
11. “You are tired”
a. Who said this and to whom?
👉 বাংলা অর্থ: কে এটি কাকে বলেছিলেন?
Ans: The Tsar said this to the hermit.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar এটি সন্ন্যাসীকে বলেছিলেন।
b. What made the person tired?
👉 বাংলা অর্থ: ব্যক্তি কেন ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন?
Ans: The hermit was old and weak; he had been digging the ground for a long time.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী বৃদ্ধ ও দুর্বল ছিলেন; তিনি দীর্ঘক্ষণ ধরে মাটি খুঁড়ছিলেন।
c. What did the speaker do for him?
👉 বাংলা অর্থ: বক্তা তার জন্য কী করেছিলেন?
Ans: The Tsar took the spade from the hermit and started digging himself.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar সন্ন্যাসীর কাছ থেকে কোদাল নিয়ে নিজেই মাটি খুঁড়তে শুরু করেন।
12. “I resolved to kill you.”
a. Who is ‘I’?
👉 বাংলা অর্থ: “আমি” বলতে কে বোঝানো হয়েছে?
Ans: The bearded man.
👉 বাংলা অর্থ: দাড়িওয়ালা লোকটি।
b. To whom was it spoken?
👉 বাংলা অর্থ: এটি কাকে বলা হয়েছিল?
Ans: To the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-কে।
c. Why did the speaker desire to kill the listener?
👉 বাংলা অর্থ: বক্তা কেন শ্রোতাকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন?
Ans: Because the Tsar had killed his brother and taken his property.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ Tsar তার ভাইকে হত্যা করে সম্পত্তি দখল করেছিলেন।
d. How was the man wounded?
👉 বাংলা অর্থ: লোকটি কীভাবে আহত হয়েছিল?
Ans: He was wounded by the Tsar’s bodyguards when he tried to attack.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর দেহরক্ষীরা তাকে আঘাত করেছিল যখন সে হামলা করতে চেয়েছিল।
e. Was he successful in his mission?
👉 বাংলা অর্থ: সে কি তার উদ্দেশ্যে সফল হয়েছিল?
Ans: No, he was wounded and later became a friend of the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: না, সে আহত হয়েছিল এবং পরে Tsar-এর বন্ধু হয়ে যায়।
13. “I am that enemy of yours who swore to revenge himself on you.”
a. Who was the speaker?
👉 বাংলা অর্থ: বক্তা কে ছিলেন?
Ans: The bearded man.
👉 বাংলা অর্থ: দাড়িওয়ালা লোকটি।
b. To whom was it spoken?
👉 বাংলা অর্থ: এটি কাকে বলা হয়েছিল?
Ans: To the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-কে বলা হয়েছিল।
c. How did he become the enemy?
👉 বাংলা অর্থ: সে কীভাবে শত্রু হয়ে গেল?
Ans: The Tsar had killed his brother and seized his property.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar তার ভাইকে হত্যা করে তার সম্পত্তি দখল করেছিলেন।
d. Why did he confess?
👉 বাংলা অর্থ: সে কেন স্বীকারোক্তি করেছিল?
Ans: Because the Tsar saved his life, he confessed out of gratitude.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ Tsar তার জীবন বাঁচিয়েছিলেন, তাই কৃতজ্ঞতাবশত সে সব স্বীকার করে।
14. “The Tsar was very glad to have made peace with his enemy.”
a. Who was the Tsar’s enemy?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar-এর শত্রু কে ছিল?
Ans: The strange bearded man.
👉 বাংলা অর্থ: সেই অচেনা দাড়িওয়ালা লোকটি।
b. Why was he an enemy?
👉 বাংলা অর্থ: সে কেন শত্রু ছিল?
Ans: Because the Tsar had killed his brother and taken his property.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ Tsar তার ভাইকে হত্যা করে সম্পত্তি দখল করেছিলেন।
c. How did the Tsar make peace?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে শান্তি স্থাপন করেছিলেন?
Ans: By forgiving him and promising to return his property.
👉 বাংলা অর্থ: তাকে ক্ষমা করে ও তার সম্পত্তি ফিরিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়ে।
15. Why did the hermit not answer the Tsar immediately?
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী কেন Tsar-এর প্রশ্নের উত্তর সঙ্গে সঙ্গে দেননি?
Ans: The hermit wanted the Tsar to learn from experience. He knew that practical experience is the best teacher.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী চেয়েছিলেন Tsar যেন নিজ অভিজ্ঞতা থেকে শিক্ষা নেন। তিনি জানতেন যে বাস্তব অভিজ্ঞতাই সর্বোত্তম শিক্ষা।
16. The Tsar’s Consultation
a. Why did the Tsar not agree with the learned men?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar পণ্ডিতদের সঙ্গে কেন একমত হননি?
Ans: Because their answers were different and confusing.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ তাদের উত্তরগুলো ভিন্ন ও বিভ্রান্তিকর ছিল।
b. Who did the Tsar decide to consult again?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কার সঙ্গে আবার পরামর্শ করার সিদ্ধান্ত নিলেন?
Ans: The hermit.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসীর সঙ্গে।
c. Why did he decide so?
👉 বাংলা অর্থ: তিনি এমন সিদ্ধান্ত কেন নিলেন?
Ans: Because he wanted true answers based on wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ তিনি জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে সত্য উত্তর জানতে চেয়েছিলেন।
d. What was the person famous for?
👉 বাংলা অর্থ: ব্যক্তি কী জন্য বিখ্যাত ছিলেন?
Ans: For his wisdom.
👉 বাংলা অর্থ: তাঁর প্রজ্ঞার জন্য।
e. How did the Tsar go to visit him and why?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে এবং কেন তাঁর কাছে গেলেন?
Ans: He went alone in simple clothes without guards to meet the hermit, who avoided rich people.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি সাধারণ পোশাকে একা গিয়েছিলেন, কারণ সন্ন্যাসী ধনীদের সঙ্গে দেখা করতেন না।
17. “You have already been answered.”
a. Who said this and to whom?
👉 বাংলা অর্থ: কে এটি কাকে বলেছিলেন?
Ans: The hermit said this to the Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী এটি Tsar-কে বলেছিলেন।
b. What answers did he give?
👉 বাংলা অর্থ: তিনি কী উত্তর দিয়েছিলেন?
Ans:
Present time is most important.
The person you are with is the most necessary.
Doing good to him is the most important work.
👉 বাংলা অর্থ:বর্তমান সময়ই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
যাঁর সঙ্গে আপনি আছেন, তিনিই সবচেয়ে প্রয়োজনীয় ব্যক্তি।
তাঁর উপকার করাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ।
c. How did he justify them?
👉 বাংলা অর্থ: তিনি কীভাবে এগুলো প্রমাণ করেছিলেন?
Ans: The hermit reminded the Tsar how he had saved the wounded man and helped him. It gave him real answers to his questions. Thus the Tsar justified them.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী জারকে স্মরণ করিয়ে দিলেন যে তিনি কীভাবে আহত ব্যক্তিকে বাঁচিয়েছিলেন এবং তাকে সাহায্য করেছিলেন। এটি তাকে তার প্রশ্নের প্রকৃত উত্তর দিয়েছে। এইভাবে জার তাদের ন্যায্যতা প্রমাণ করলেন।
18. “Here comes someone running.”
a. Who is the speaker?
👉 বাংলা অর্থ: বক্তা কে?
Ans: The hermit.
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসী।
b. Who is the listener?
👉 বাংলা অর্থ: শ্রোতা কে?
Ans: The Tsar.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar।
c. Who was coming?
👉 বাংলা অর্থ: কে আসছিল?
Ans: A bearded man.
👉 বাংলা অর্থ: এক দাড়িওয়ালা লোক।
d. Why did he come running?
👉 বাংলা অর্থ: সে দৌড়ে কেন আসছিল?
Ans: He was wounded and was escaping from the Tsar’s guards.
👉 বাংলা অর্থ: সে আহত ছিল এবং Tsar-এর দেহরক্ষীদের হাত থেকে পালাচ্ছিল।
e. What happened to him? Describe his condition.
👉 বাংলা অর্থ: তার কী হয়েছিল? তার অবস্থা কেমন ছিল?
Ans: He was badly wounded, bleeding from his stomach, and fainted on the ground.
👉 বাংলা অর্থ: তার পেটে গভীর ক্ষত ছিল, প্রচুর রক্তপাত হচ্ছিল এবং সে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল।
f. How was he received at the hermit’s cottage?
👉 বাংলা অর্থ: সন্ন্যাসীর কুটিরে তাকে কীভাবে গ্রহণ করা হয়েছিল?
Ans: The Tsar and the hermit washed his wound, bandaged it, gave him water, and laid him on the bed.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar ও সন্ন্যাসী তার ক্ষত পরিষ্কার করে ব্যান্ডেজ করেন, তাকে পানি দেন এবং বিছানায় শুইয়ে দেন।
19. How was the wounded man revived and nursed?
a. How did the Tsar save him?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar কীভাবে তাকে বাঁচিয়েছিলেন?
Ans: The Tsar washed and bandaged his wound repeatedly, gave him water, and carried him inside.
👉 বাংলা অর্থ: Tsar বারবার তার ক্ষত পরিষ্কার ও বেঁধে দেন, পানি দেন এবং কুটিরে নিয়ে যান।
b. Why did he ask for forgiveness from the Tsar?
👉 বাংলা অর্থ: সে কেন Tsar-এর কাছে ক্ষমা চেয়েছিল?
Ans: Because he tried to kill the Tsar but the Tsar saved his life.
👉 বাংলা অর্থ: কারণ সে Tsar-কে হত্যা করতে চেয়েছিল, অথচ Tsar তার জীবন রক্ষা করেছিলেন।
c. What did the Tsar do when he gained the man as a friend?
👉 বাংলা অর্থ: Tsar যখন তাকে বন্ধু বানালেন, তখন তিনি কী করলেন?
Ans: He promised to restore his property and send his doctor and servants to look after him.
👉 বাংলা অর্থ: তিনি তার সম্পত্তি ফেরত দেওয়ার এবং চিকিৎসার জন্য চাকর ও ডাক্তার পাঠানোর প্রতিশ্রুতি দেন।
No comments:
Post a Comment